Language Tips

  Biological passport便是“生物护照”，是对运动员各项生物学目标的记载。

  Expropriation of houses便是“房子征收”，也有报导用house expropriation来表明，指为保证国家安全、促进国民经济与社会继续健康发展等公共利益的需求征收房子。

  岁末将至，英语点津特别为您奉上2010年世界媒体十大热词盘点，一同也和您一同回味一下2010年的全球风雨进程。

  Anchor baby是一种很形象的说法，也翻译成“抛锚婴儿”，孩子的爸爸妈妈就像航行在海洋中的轮船，将子女诞生在异国他乡就如在海外放锚停靠，以便将来举家移民美国。

  Family foster care便是指“家庭寄养”，被寄养的孩子称为foster child（养子、养女），他们的亲生爸爸妈妈因特殊情况不能直接实行对子女的抚育责任，因而由养爸爸妈妈来照料他们。