“火锅”的英文可绝对不可以说“hotpot”！

  别的还有炸鸡、奶茶、披萨、麻辣烫、烧烤、螺蛳粉、等等.....可以用一句话，那便是——只要是外面卖的，通通都想吃！（当然，野味在外）

  假如你在国外点餐说：Id like a hotpot.，服务员会给你端一份连锅的马铃薯洋葱炖肉，相似大杂锅。火锅的英文应该是hot pot，中心是分隔的！

  hot pot 这应该是最常见的用法了。Hot指的便是热的，pot有罐子，锅的意思，那么加起来便是正在被烧热的锅，便是火锅啦。

  假如在国外你想请你的外国朋友才智品味下大中华的火锅，说:Let’s eat spicy hot pot 你的外国朋友可能会一脸懵哦。

  千万别以为鸳鸯是”mandarin duck ”，就把鸳鸯锅翻译为mandarin duck soup，人家外国人会觉得很古怪的，美丽的小鸟你也吃（震动脸）