老外说hotpot不是“火锅”“火锅”的英文是什么？

  hotpot没有火锅的意思，假如你约外国朋友吃火锅时说hotpot，外国人只会认为你想吃常备不懈炖肉。

  这样，加了特征的Chinese,不管是合在一起的,仍是分隔的,老外都能get到你的意思。

  在国外，一般用fondue来表明火锅。fondue既能够表明奶酪火锅，也能够表明热油火锅。

  那么怎么样来表明鸳鸯锅呢?其实它翻译为：Double-flavor hot pot。也是很形象了，由于鸳鸯锅便是两种汤底嘛。