“火锅”英语怎么说？吃了那么屡次别连这都不了解！

  忽然发现挚爱海底捞又上了热搜，这一次是由于有了新的营业项目——教小朋友作业。我只想问，海底捞，究竟还有什么是你们做不到的？话说回来，冬季降临，皮卡丘真的超级想每天都吃火锅！各位了解火锅英语怎么说嘛？

  01、Hot pot 火锅这应该是最常见的用法了。Hot指的便是热的，pot有罐子，锅的意思，那么加起来便是正在被烧热的锅，便是火锅啦。

  02、spicy hot pot麻辣烫前次迪丽热巴在外教郭杰瑞面前闹了笑话，原本约好吃潮汕牛肉火锅，但她却说:Let’s eat spicy hot pot!郭杰瑞一脸懵逼。由于spicy hot pot指的不是辣的火锅，而是麻辣烫，记住，不能用错啦！

  不过，在国外的外国人，你和他们说hot pot，他们是不知道是什么的，乃至或许会过错了解。由于英国有一道名菜，译为Lancashire hotpot，它是由肉、蔬菜和马铃薯一同炖来吃的，尽管烹饪方法比较类似，可是它不是火锅哦。

  其实，外国有个东西和火锅很类似，它被称为fondue，来自于法语中的fondre的过去时，表达的是“消融的”的意思。不过，由于外国人的饮食上的习气，他们的fondue中常常有cheese和chocolate.

  不过在详细的表达里咱们或许会有一些问题，比方说，鸳鸯火锅用英文要怎么说呢？

  千万别以为鸳鸯是”mandarin duck”，就把鸳鸯锅翻译为mandarin duck soup，人家外国人会觉得很古怪的，美丽的小鸟你也吃。

  那么怎么样来表明鸳鸯锅呢?其实它翻译为Double-flavor hot pot。也是很形象了，由于鸳鸯锅便是两种汤底嘛。

  假如你想参加有外国人、大学生的社群（英语角）练白话，查找大众号“竖起耳朵听”即可参加，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。